Oriental motifs in the works of a Russian speaking writer of Turk origin

  • M.M. Bryk
Keywords: language, culture, language personality, bilingual writer, оriental motifs

Abstract

The article is devoted to the analysis of the means of oriental motifs creation in the literary text. The focus is on the language personality of the bilingual writer and the main features of creation of oriental motifs by the means of the Russian language.

References

1. Гумбольдт В. фон Избранные труды по языкознанию / В. фон Гумбольдт. - М. : ОАО ИГ “Прогресс”, 2000. - 400 с.



2. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов. - М. : Наука, 1987. - 267 с.



3. Крысин Л. П. Илюстрированный толковый словарь иностранных слов / Л. П. Крысин. - М. : Эксмо, 2011. - 864 с.



4. Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века / Е. С. Кубрякова // Язык и наука конца ХХ в. - М., 1995. - 154 с.



5. Лютикова В. Д. Языковая личность и идиолект / В. Д. Лютикова. - Тюмень : Изд-во ТюмГУ, 1999. - 185 с.



6. Сафарли Э. Сладкая соль Босфора / Э. Сафарли. - М. : Астрель, 2008. - 136 с.



7. Степанова Ю. В. Языковая личность и аспекты ее изучения / Ю. В. Степанова // Вестник Тюменского государственного университета. - № 1. - Тюмень : Изд-во ТюмГУ, 2012. - С. 186-192.



8. Сусов И. П. Деятельность, сознание, дискурс и языковая система / И. П. Сусов // Языковое общение процессы и единицы. - Калининград, 1988. - С. 7-13.



9. Фролов Н. К. Избранные работы по языкознанию. - Т 1. Антропонимика. Русский язык и культура речи / Н. К. Фролов. - Тюмень : Изд-во ТюмГУ, 2005. - 509 с.



10. Rusga-Turkge Turkge-Rusga cep sozlugu / ed. A. Kazimova, S. Merig, M. Eskina. - Istambul : Eko Ofset, 2005. - 587 s.
Published
2018-05-14
How to Cite
Bryk, M. (2018, May 14). Oriental motifs in the works of a Russian speaking writer of Turk origin. Scientific Journal of National Pedagogical Dragomanov University. Series 9. Current Trends in Language Development, (12), 17-22. Retrieved from https://sjnpu.com.ua/index.php/journal/article/view/184